MMMXXX, спасибо за ответ. Примитивный способ меня вполне устраивает.
Открывать файлы через AVISynth. В самом примитивном виде так:Создать текстовый документ такого содержания:QUOTEDirectShowSource("c:\video\xxx.mp4")где вместо c:\video\xxx.mp4 путь и имя вашего файла.Поменять расширение файла с TXT на AVS, и открыть такой файл в VirtualDubMod. В более "продвинутом" виде вместо DirectShowSource можно использовать FFVideoSource, он делает то же самое с по кадровой точностью.ЗЫ В VirtualDubMod есть встроенный редактор AVS файлов.ЗЗЫ Чтобы это работало должны быть установлены AVISynth (устанавливается вместе с VirtualDubMod) и ffdShow (входит в состав K-Light и CCCP кодек паков).
У меня вопрос. Вот есть такая программа для хардсаба, называется VirtualDubMod. Как сделать так, чтобы эта программа видела MP4?
имхолюбой читабельный, а конкретнее вам навряд ли кто-то скажетв плане украшательства под каждую задачу выбирается соответствующий шрифт
У меня еще вопрос. Какой шрифт лучше всего подходит для субтитров и какие параметры должны у него быть?
Стефан, спасибо. Сделал все по той статье и получилось как надо.
QUOTE(Worshipper @ Jul 20 2011, 11:29) Я хотел бы задать такой вопрос. Вот я сделал субтитры, и они нормально работают. Но чтобы включить их, нужно сначала запустить видео, а потом перетащить в него уже сами субтитры. А можно сделать так, чтобы субтитры запускались одновременно с видео? А то просто хочется в будущем выложить ролик на видеосайт, я его выложу, а он окажется без сабов.Можно прошить хардсаб. Для этого существует несколько путей. В принципе они легко находятся гуглей. вот тут описан один из методов
Я хотел бы задать такой вопрос. Вот я сделал субтитры, и они нормально работают. Но чтобы включить их, нужно сначала запустить видео, а потом перетащить в него уже сами субтитры. А можно сделать так, чтобы субтитры запускались одновременно с видео? А то просто хочется в будущем выложить ролик на видеосайт, я его выложу, а он окажется без сабов.
Какой плеер ?, какое расширения у сабов ?, сабы шли сразу с аниме ?, если да то ссылку где именно скачали это аниме и эти сабы, какие кодек паки установлены ?, в общем полную историю болезни.
Эм у меня вот какая проблема, значит скачала я сабы, но они не воспроизводятся, и вот какая штука, имела неосторожность открыть их с помощью адоб ридера, что посоветуете, как заставить их(сабы) работать?
QUOTE(AvaTaRRuS @ Feb 6 2011, 22:56) Переустановка винды помогает от любых недугов. Кардинальные меры это последний вариант из всевозможных Спасибо, за помощь Отдельное - Большое Спасибо тому кто помог -)
Переустановка винды помогает от любых недугов.
QUOTEкодировку файла поменяй UNICODE (utf-8) на ANSI или ANSI на UNICODEНе думаю что в этом проблема, у меня допустим и в ANSI и в UTF-8 нормально показывает, думаю проблема в виндовсе, не помню как в XP делается уже но в 7 нужно вот так сделать чтоб русские шрифты корректно отображались:
QUOTE(allall @ Feb 6 2011, 19:05) кодировку файла поменяй UNICODE (utf-8) на ANSI или ANSI на UNICODEв простом Виндовом NotPadeОткрыл сабы...потомSave AS... там будет диалог (Kодировка) ... в каком формате записать.Или а в опциях Винды посмотри поддержку шрифтов по умолчаниюСейчас...
кодировку файла поменяй UNICODE (utf-8) на ANSI или ANSI на UNICODEв простом Виндовом NotPadeОткрыл сабы...потомSave AS... там будет диалог (Kодировка) ... в каком формате записать.Или а в опциях Винды посмотри поддержку шрифтов по умолчанию
С английскими в SM плеере нормально, либо английские либа тарабарщина -)Относительно KM в настройках установлено у меня так же как и на картинке в этом плеере в обще не показывает сабы, да и изображение у меня косячно воспроизводит, делит его и не увеличивает, при попытке увеличения свертывается в узкую горизонтальную полосочку в верху экрана, ну или зеленая полоса появляется...Дело не в том, что мной технически не установлена опция саббов, а в том что она установлена, но саббов не видно из-за приведенных выше причин...
Только русские субтитры криво показывает ? проверь с английскими всё ли в порядке.И проверь в KMPlayer:Всё ли так установлено.Субтитры включаются и выключаются вот так в KMPlayer(е):
Одна моя знакомая столкнулась с проблемой, которая заключается в следущем - после камлания над KMPleerом у нее слетела поддержа шрифтов во всех плеерах. Ни снос кмп ни перестановка кодеков проблему не решают. Спрашивается - что делать. Теперь более подробно о проблеме , хроника с места происшествия.QUOTEСначала стало делить кадр... Так как я не пользовалась сабами, то и не обратила внимание на то, что в кмп плеере их просто напросто не видно.Я стала рытся в настройках в поисках саббов. Появилась зеленая полоса вместо них, как показанно на рисунке Потом я стала менять цвет сабов, дабы проверить есть они в этой зеленой полосе или нет. Меняя цвет сабов менялась и зеленая полоска, получавшая окрас (примеси) цвета сабов. Потом я решила перекинуть сабы с низу в центр, например. "Может тогда их станет видно": - подумала я...Короче лучше б я не думала...
Полная версия: | | | | | | | | | | |
Форум > Проблемы с отображением субтитров
Комментариев нет:
Отправить комментарий